Bajki mongolskie

autor artiebooks | Lipiec 16, 2009 | View Comments

Janusz Krzyżowski Bajki mongolskie

Skąd się wzięły bajki w Mongolii

Powiadano przed wiekami, że swego czasy nawiedziła Mongolię straszna epidemia. Ludzie umierali tysiącami. Ci, co pozostawali jeszcze przy zdrowiu, uciekali w odległe zakątki kraju, kryjąc się przed zarazą. Ci, co nie opuścili domów, mówili: czy będziemy żyć, czy umrzemy, zależy wyłącznie od przeznaczenia. Nie ma więc co uciekać. Jednym z biedaków, których dotknęła choroba, był piętnastoletni pasterz o imieniu Tarwa. A trzeba dodać, że był z niego nie lada gagatek i mimo że był ślepy, psocił jak mało kto. Kiedy leżał w gorączce, stracił nagle przytomność. Jego duch opuoecił ciało i udał się do piekła na spotkanie z chanem tego podziemnego królestwa. Chan jednak groźnie zapytał owego ducha:

Dlaczego nieopacznie opuściłeś swoje ciało, podczas gdy ono, tam na ziemi, stale jeszcze żyje?
Panie, byłem pewien, że ono już nie żyje, i dlatego czym prędzej pospieszyłem przed Twoje oblicze.

Szczera odpowiedź ducha Tarwy spodobała się chanowi. Powiedział jednak z przestrogą:

Nie nadszedł jeszcze twój czas. Musisz wrócić do swego ciała na ziemi. Ponieważ jednak, chłopcze, jesteś rezolutny, możesz stąd wziąć, co ci się spodoba.

Na tym chan zakończył audiencję, a Tarwa został zaprowadzony do królewskich piwnic. Było tam wiele piêknych skarbów: bogactwo, szczęśliwy los, przyjemnooeci, spełnienie, radość, muzyka, śpiew, tańce i bajki. Duch Tarwy wybrał właśnie bajki, aby zabrać je ze sobą na ziemię. Bez ociągania wrócił do Mongolii, do swego omdlałego ciała. Później żył jeszcze długo, podróżował wiele po całym kraju i wszystkich obdarzał opowiadaniem bajek, dawnych legend, historii o dzielnych chanach, pięknych wróżkach i dobrych ludziach.

Spis treści

6 Skąd się wzięły bajki w Mongolii
8 Erkhaii Mergen, jego koń i jaskółka
10 Zarozumiały chan
11 Jak ostrożnie należy składać obietnice
13 Mysie dziecko
14 Historia morin-khura
16 Jaskółka i osa
17 Dlaczego gołębie lamentują „szug, szug”, a wróble ćwierkają
18 Trzy nieznane jajka
20 Szczur i wielbłąd
21 Jaskółka i woda życia
22 Zaczarowany koń i magik
24 Chytre psisko
25 Mały wróbel
28 Lis, jeż i wilk
30 Mysz, zając, wilk i klejnot
32 Słoń i mysz
35 Wielbłąd i jeleń
38 Bajka o dwóch dobrych koniach, wilku i zającu